高橋梨紗「高級なお昼寝」 増田佳江「magnolia」 山下和子「まだかな？」
高橋梨紗・増田佳江・山下和子 三人展 〜 風景：知覚するかたち 〜
Risa Takahashi・Kae Masuda・Kazuko Yamashita Three-Person Exhibition
~ Landscape: Form of Perception ~
~ Landscape: Form of Perception ~
2023年12月1日（金）〜 12月21日（木）/ December 1st to 21st, 2023
定休日：日曜日・月曜日 / Regular Day-off: Sunday/Monday
作家在廊日：
高橋梨紗：12月2日、増田佳江：未定、山下和子：12月9日
Artist's Attendance Day:
Risa Takahashi: December 2nd, Kae Masuda: December 7th, Kazuko Yamashita: December 9th
定休日：日曜日・月曜日 / Regular Day-off: Sunday/Monday
作家在廊日：
高橋梨紗：12月2日、増田佳江：未定、山下和子：12月9日
Artist's Attendance Day:
Risa Takahashi: December 2nd, Kae Masuda: December 7th, Kazuko Yamashita: December 9th
このたび、桃青京都ギャラリーでは独自のアプローチで絵画を描く女性アーティスト3人による平面作品を展示いたします。
自己の内面を見つめながら、繊細な線と華やかな色使いで見る者の感性に訴える心象風景を描いた高橋梨紗、制限された視界における定点観測というユニークな切り口で日々起きる変化を意識し直しながら風景を描いた増田佳江、異文化から受け取った風景の記憶を基に絵の具が持つ魅力を活かしながら詩的な世界観を展開した山下和子。
3人の作家それぞれが“知覚するかたち"を豊かな色彩感覚で表現した作品をぜひこの機会にお愉しみください。
We are pleased to announce an exhibition of two-dimensional works by three female artists who take a unique approach to painting.
Risa Takahashi, who paints inner landscapes that appeal to the viewer's sensitivity with delicate lines and gorgeous colors while looking into her own inner self; Kae Masuda, who paints landscapes while reaffirming her awareness of the changes that occur every day through the unique approach of fixed-point observation with a restricted field of view; and Kazuko Yamashita, who develops a poetic worldview by utilizing the appeal of paints based on memories of landscapes she has received from other cultures.
We hope you will take this opportunity to enjoy the works of these three artists, each of whom expresses "Form of Perception" with a rich sense of color.
自己の内面を見つめながら、繊細な線と華やかな色使いで見る者の感性に訴える心象風景を描いた高橋梨紗、制限された視界における定点観測というユニークな切り口で日々起きる変化を意識し直しながら風景を描いた増田佳江、異文化から受け取った風景の記憶を基に絵の具が持つ魅力を活かしながら詩的な世界観を展開した山下和子。
3人の作家それぞれが“知覚するかたち"を豊かな色彩感覚で表現した作品をぜひこの機会にお愉しみください。
We are pleased to announce an exhibition of two-dimensional works by three female artists who take a unique approach to painting.
Risa Takahashi, who paints inner landscapes that appeal to the viewer's sensitivity with delicate lines and gorgeous colors while looking into her own inner self; Kae Masuda, who paints landscapes while reaffirming her awareness of the changes that occur every day through the unique approach of fixed-point observation with a restricted field of view; and Kazuko Yamashita, who develops a poetic worldview by utilizing the appeal of paints based on memories of landscapes she has received from other cultures.
We hope you will take this opportunity to enjoy the works of these three artists, each of whom expresses "Form of Perception" with a rich sense of color.
作家・展示作品のご紹介
高橋梨紗さん Risa Takahashi
|
きれいな場所で早く眠りたい。「誰にも分かられたくなんてない、みんな居なくなって。」が小さいときからの願いだと思う。救われたい的なことを簡単に言ってしまいがちだけど何かひどい目に遭ってるわけでもなく隣にずっとモヤモヤがいるだけ。意味のないことばかりしているくせに意味がわからないと怖くなる。生きているだけで許されたい。美しいものに憧れてドロドロしたものを作ってしまう。こんな自分がいちばん穢れている。
| ||||
増田佳江さん Kae Masuda
|
風景や、地表、建築物、植物などを多様な筆致を用いて描く。絵を描くとき、具体的なイメージから抽象的なイメージへどんどん変化していくゆらぎを表現する。例えば、朝から夜にかけて光が変わっていくとき、はっきり見えていたものが途中でおぼろげになる。そういうプロセスが、絵の中にたくさん時間として含まれていて、見る人がその中に飛び込んでいくような状態をつくる。そして、絵それ自体が息づいた状態であることを目指している。
| ||||
山下和子さん Kazuko Yamashita
|
ドイツ、スペイン、トルコ、メキシコ、インド・・・独身の頃、表現の刺激を求めて外国を見て回りました。あの時、思い切って行ってきて良かったです、それでだいぶ頭が柔らかくなり、好きに素直に描けるようになりました。現在は家族も仕事もあり、身軽な渡航はできなくなりましたが、あの時に見聞した異文化から受けとった気配は今の私の創作にとって大変貴重な感覚の根源となっています。行った場所が作品の舞台となっています。
| ||||
